Zapisz to miejsce i odkrywaj atrakcje w pobliżu z NextOnTrip
W aplikacji dodasz je do ulubionych, zobaczysz na mapie, co jeszcze warto odwiedzić w okolicy, i zdobędziesz odznakę za wizytę.
Aplikacja jest dostępna na iPhone'a i Androida.
O tym miejscu
Llyn Dwythwch to niewielkie jezioro górskie nad Llanberis w hrabstwie Gwynedd, w północnej Walii. Leży w cwm (polodowcowym kotle) Dwythwch, na północno-zachodnich stokach masywu Snowdon w Parku Narodowym Snowdonia (Eryri). Z popularnej Llanberis Path prawie go nie widać, dlatego jest cichym celem dla osób, które wolą omijać tłumy.
Jak dojść do Llyn Dwythwch?
Droga zaczyna się na tyłach Llanberis. Wzdłuż dolinki biegnie szutrowa droga, którą zwykle da się przejechać zwykłym samochodem, a przy złej pogodzie przydaje się auto z napędem na cztery koła. Parking znajduje się tuż poniżej jeziora, przy ruinie budynku obok drogi. Stamtąd na brzeg idzie się około 10 minut łagodnym podejściem.
Co zobaczysz na miejscu?
Jezioro ma około 12 akrów powierzchni, więc jak na tutejsze warunki jest spore. Otaczają je zbocza grzbietu Moel Eilio, Foel Gron i Foel Goch. To spokojne miejsce na krótki spacer i piknik, a pogoda zmienia się tu szybko, więc warto mieć warstwę przeciwdeszczową.
Czy można tu łowić ryby?
Tak. Jeziorem zarządza stowarzyszenie wędkarskie Seiont, Gwyrfai i Llyfni. Żyje w nim sporo dzikich pstrągów potokowych, zwykle o długości 6–12 cali, trafiają się też większe sztuki. Dozwolona jest dowolna metoda połowu. Brzegi są płytkie, dlatego przydają się wodery. Ryby dobrze biorą w pochmurne, nieprzyjemne dni. Dzienne zezwolenia kupisz przez Fishing Passport lub w punktach stowarzyszenia, a jedna karta za około 20 funtów obejmuje wszystkie jego wody.
Jaka trasa piesza prowadzi przez cwm?
Cwm Dwythwch Round to pętla z Llanberis o długości około 7,5 mili (ok. 12 km), z sumą podejść bliską 2500 stóp (ok. 760 m). Prowadzi przez trzy szczyty: Moel Eilio (726 m), Foel Gron (629 m) i Foel Goch (605 m). Potem schodzi wokół cwm i wraca na Llanberis Path w pobliżu kawiarni Pen Ceunant. To wymagający spacer grzbietowy, ale przez większą część trasy widać szczyt Snowdon.
Kiedy przyjechać?
Najlepiej w suche dni późnej wiosny, lata i wczesnej jesieni, gdy szutrowa droga i ścieżki są w dobrym stanie. Wędkarze chętnie wybierają zachmurzone dni. Zimą zbocza bywają oblodzone, a widoczność niska.
Najczęstsze pytania
Czy dojadę nad Llyn Dwythwch samochodem?
Do parkingu poniżej jeziora prowadzi szutrowa droga, zwykle dostępna dla zwykłych aut. Po ulewach lepszy jest napęd 4x4.
Ile idzie się od parkingu?
Około 10 minut łagodnym podejściem.
Czy potrzebuję pozwolenia na wędkowanie?
Tak, dzienną kartę kupisz przez Fishing Passport lub w punktach stowarzyszenia wędkarskiego.
Czy to jezioro z legendy o smokach?
Nie. Legenda o smokach wiąże się z Dinas Emrys w Nant Gwynant, a nie z jeziorem nad Llanberis.
W pobliżu
Zbieraj odznaki za odwiedzane miejsca
Pobierz NextOnTrip, odkrywaj nowe miejsca i odznaczaj swoje trasy.