O tym miejscu
Le Breitfirst to szczyt w masywie Wogezów, wznoszący się na wysokość 1280 m n.p.m. po wschodniej stronie słynnej Route des Crêtes, w gminie Metzeral w departamencie Haut-Rhin. Nazwa pochodzi z alzackiego/niemieckiego: „breit" znaczy „szeroki", a „First" to „grzbiet" lub „kalenica" — razem dają „szeroki grzbiet", co dobrze opisuje charakter tego łagodnego, rozłożystego wzniesienia.
Jak dotrzeć?
Najpopularniejsze podejście prowadzi od przełęczy Col du Hahnenbrunnen — to najczęściej wybierany wariant wśród pieszych i rowerzystów. Szczyt można też osiągnąć od strony Col du Platzerwasel albo od Le Markstein, obu punktów dobrze znanych miłośnikom Route des Crêtes. Dla pieszych z Metzeral dostępna jest pętla „Hahnenbrunnen et Le Breitfirst" — trasa liczy około 3,1 km, ma zaledwie 129 m przewyższenia i zajmuje 1–1,5 godziny, co czyni ją przystępną nawet dla rodzin z dziećmi.
Co zobaczysz?
Podejście na Breitfirst nie jest wymagające pod względem przewyższenia, ale wynagradza wielokrotnie odsłaniającymi się panoramami na szczyty Hautes-Vosges. Trasa prowadzi obok ferm-auberges — tradycyjnych górskich gospodarstw, w których można spróbować regionalnych specjałów, takich jak munster czy tarte aux myrtilles. To typowy dla Wogezów krajobraz: rozległe pastwiska (chaumes), lasy jodłowo-bukowe i grzbiety odkryte na wiatr, z których w pogodne dni widać daleko w głąb Alzacji.
Kiedy przyjechać?
Najlepszy okres na wędrówki to od maja do października, kiedy szlaki są suche, a pastwiska pokryte zielenią i licznymi gatunkami roślin. Latem trasa bywa popularna wśród rowerzystów szosowych, dla których pobliski Col de Breitfirst jest jednym z odcinków testujących kondycję na Route des Crêtes. Jesienią kolorystyka lasów bukowych dodaje trasie dodatkowego uroku, zimą natomiast okolica zmienia się w teren dla narciarstwa biegowego i śnieżnych spacerów, choć wymaga to odpowiedniego przygotowania.
Dla kogo jest ta trasa?
Ze względu na niewielkie przewyższenie i krótki czas przejścia, Breitfirst jest dobrym wyborem dla osób szukających łagodnego kontaktu z górskim krajobrazem Wogezów bez wymagającej wspinaczki. Rowerzyści szosowi traktują pobliskie podjazdy jako trening, a piesi turyści cenią tę trasę za możliwość połączenia widokowego spaceru z przystankiem w fermie-auberge.
Najczęstsze pytania
Jak wysoki jest Le Breitfirst? Szczyt wznosi się na 1280 m n.p.m., co czyni go umiarkowanie wysokim wzniesieniem w paśmie Wogezów, niedaleko wyższych szczytów Hautes-Vosges.
Skąd najlepiej zacząć wędrówkę? Najpopularniejszy start to Col du Hahnenbrunnen, ale dobrymi punktami wyjścia są też Col du Platzerwasel oraz Le Markstein — wszystkie leżą przy Route des Crêtes.
Ile trwa wędrówka na szczyt? Krótka pętla łącząca Hahnenbrunnen i Breitfirst zajmuje około 1–1,5 godziny i liczy 3,1 km, z przewyższeniem tylko 129 m.
Czy po drodze można coś zjeść? Tak, trasa przechodzi w pobliżu ferm-auberges, tradycyjnych gospodarstw serwujących regionalne dania i produkty z Wogezów, takie jak ser munster.
W pobliżu
Zbieraj odznaki za odwiedzane miejsca
Pobierz NextOnTrip, odkrywaj nowe miejsca i odznaczaj swoje trasy.