NextOnTrip

Jüdischer Friedhof Lütticher Straße (Aachen)

Akwizgran, Niemcy

Zapisz to miejsce i odkrywaj atrakcje w pobliżu z NextOnTrip

W aplikacji dodasz je do ulubionych, zobaczysz na mapie, co jeszcze warto odwiedzić w okolicy, i zdobędziesz odznakę za wizytę.

Aplikacja jest dostępna na iPhone'a i Androida.

O tym miejscu

Cmentarz żydowski przy Lütticher Straße w Akwizgranie to najważniejszy historyczny cmentarz tutejszej gminy żydowskiej. Leży na wschód od centrum miasta, na rogu ulic Lütticher Straße i Körnerstraße, w Nadrenii Północnej-Westfalii.

Czym jest ten cmentarz?

Nekropolia pochodzi z początku XIX wieku i do dziś jest własnością akwizgrańskiej gminy żydowskiej. Miasto określa ją jako najważniejsze architektoniczne świadectwo dziejów społeczności żydowskiej w Akwizgranie. Źródła podają różne daty jej założenia, od lat dwudziestych XIX wieku, dlatego najbezpieczniej mówić o pierwszych dekadach tego stulecia. Pierwsze pochówki wpisano do księgi zmarłych w 1829 roku.

Jak cmentarz się rozrastał?

Wraz ze wzrostem gminy teren powiększano. Rozbudowy przeprowadzono w 1865 i 1878 roku. Dzięki temu cmentarz obejmuje dziś kilka warstw historii: od najstarszych, skromnych nagrobków po bardziej okazałe pomniki z czasów, gdy żydowscy mieszkańcy miasta zyskiwali pozycję w życiu gospodarczym.

Kto tu spoczywa?

Na cmentarzu pochowano wielu znanych mieszkańców Akwizgranu. Są wśród nich osoby ważne dla miejskiej historii, między innymi czołowi przemysłowcy, którzy współtworzyli gospodarczy rozwój miasta, słynnego z sukiennictwa i produkcji igieł. Nagrobki pozwalają prześledzić losy rodzin kupieckich i fabrykanckich, a także zmieniające się z czasem formy zdobienia i napisy w języku hebrajskim i niemieckim.

Dokumentacja nagrobków

Zasoby cmentarza zostały opracowane naukowo. Dieter Peters opublikował dokumentację nagrobków oraz księgi pochówków obejmującą lata 1829–2000 (wydanie z 1997 roku i uzupełnione z 2001 roku). To cenne źródło dla genealogów i badaczy historii Żydów w regionie Akwizgranu.

Czy cmentarz jest nadal używany?

Miejsc pochówku zostało już bardzo niewiele. Po analizie miasto uznało, że powiększenie cmentarza nie jest możliwe. Dlatego 19 listopada 2007 roku gmina otrzymała nowe, wydzielone pole żydowskie na miejskim cmentarzu „auf der Hüls”, bo starsze miejsce było niemal całkowicie zajęte.

Najczęstsze pytania

Gdzie dokładnie leży cmentarz? Na rogu Lütticher Straße i Körnerstraße w Akwizgranie.

Do kogo należy cmentarz? Do akwizgrańskiej gminy żydowskiej, która jest jego właścicielem do dziś.

Czy można znaleźć tu groby znanych osób? Tak, pochowano tu wielu ważnych mieszkańców miasta, w tym przemysłowców.

Czy na cmentarzu nadal chowa się zmarłych? Pozostało tylko kilka wolnych miejsc. Nowe pochówki prowadzi się głównie na polu żydowskim cmentarza „auf der Hüls”, otwartym w 2007 roku.

Gdzie znajdę informacje o nagrobkach? W dokumentacji Dietera Petersa, która obejmuje nagrobki i księgę pochówków z lat 1829–2000.

Cmentarz jest miejscem pamięci i modlitwy, dlatego warto zachować powagę, ubrać się skromnie i zwracać uwagę na obowiązujące zasady zwiedzania.

Jak zaplanować wizytę?

Cmentarz znajduje się przy jednej z większych ulic wylotowych, więc łatwo tu dotrzeć z centrum Akwizgranu komunikacją miejską lub pieszo. Spacer wzdłuż ogrodzenia i po alejkach pozwala zobaczyć, jak układają się rzędy nagrobków z różnych dziesięcioleci. Osobom zainteresowanym historią rodzin warto przed wizytą zajrzeć do wspomnianej dokumentacji Dietera Petersa.

W pobliżu

Zbieraj odznaki za odwiedzane miejsca

Pobierz NextOnTrip, odkrywaj nowe miejsca i odznaczaj swoje trasy.