O tym miejscu
Iglesia de Santa Marina to samotna mudejarska wieża stojąca w Cuéllar, niewielkim mieście w prowincji Segowia, znana jako jedyna ceglana wieża kościelna, jaka zachowała się w tej miejscowości.
Co zobaczysz na miejscu?
Z całego XIII-wiecznego kościoła do dziś przetrwała wyłącznie wieża — reszta budowli została rozebrana w XIX wieku po kasacie dóbr kościelnych (desamortyzacji). Sama wieża jest jednak warta uwagi: zachowała się w niej pełna mudejarska dekoracja z cegły — ślepe arkadki wtopione w kasetony i mur z ceglanymi pasami (tzw. werdugadami), typowymi dla budownictwa Segowii i okolic w tamtym okresie. To właśnie ta warstwowa gra cegły, bez tynku czy kamiennych zdobień, pozwala rozpoznać rękę mudejarskich murarzy pracujących na chrześcijańskie zlecenia.
Jaka jest historia tego miejsca?
Kościół wzniesiono w XIII wieku w stylu mudejarskim, łączącym islamskie techniki budowlane z chrześcijańskim programem sakralnym — charakterystyczne dla tej części Kastylii. Świątynia przetrwała kilka stuleci jako czynny kościół parafialny, w którym pochowano między innymi kronikarza Antonia de Herrerę y Tordesillas, autora historycznych kronik o hiszpańskich Indiach. W XIX wieku, podczas fali desamortyzacji majątku kościelnego w Hiszpanii, nowi właściciele rozebrali większość budynku, oszczędzając jedynie wieżę — prawdopodobnie ze względu na jej solidną konstrukcję i trudność rozbiórki. Wcześniej, jeszcze przed zniszczeniem, wieżę uwiecznił XIX-wieczny malarz Francisco Javier Parcerisa, co pozwala dziś porównać jej dawny i obecny wygląd. Ze względu na postępujące niszczenie zabytku, w 2009 roku wieża trafiła na Czerwoną Listę Zagrożonego Dziedzictwa prowadzoną przez organizację Hispania Nostra.
Jak dotrzeć na miejsce?
Cuéllar leży w prowincji Segowia, w północno-zachodniej części regionu Kastylia i León, co czyni je wygodnym przystankiem dla osób zwiedzających okolice Segowii czy Valladolid. Wieża stoi w obrębie historycznego centrum miasta, więc najlepiej dotrzeć na miejsce pieszo, spacerując między innymi zabytkami Cuéllar — miasto słynie z kilku kościołów mudejarskich oraz zamku, co pozwala połączyć zwiedzanie w jedną trasę.
Kiedy najlepiej przyjechać?
Ponieważ atrakcją jest przede wszystkim architektura zewnętrzna wieży, najlepszą porą na wizytę są miesiące wiosenne i jesienne, gdy temperatury w Kastylii są łagodniejsze, a światło korzystnie podkreśla fakturę ceglanych detali. Warto unikać środka lata, gdy w regionie bywa bardzo gorąco, oraz sprawdzić lokalne informacje o ewentualnych pracach konserwatorskich, biorąc pod uwagę status zabytku zagrożonego.
Najczęstsze pytania
Czy można wejść do środka kościoła? Z pierwotnej budowli zachowała się wyłącznie wieża — nie ma już wnętrza kościoła do zwiedzania, atrakcją jest sama bryła i detal architektoniczny na zewnątrz.
Dlaczego zachowała się tylko wieża? Podczas XIX-wiecznej desamortyzacji nowi właściciele rozebrali główną część kościoła, pozostawiając solidniejszą konstrukcyjnie wieżę.
Co to jest styl mudejarski widoczny na wieży? To technika budowlana wywodząca się z tradycji islamskich murarzy pracujących dla chrześcijańskich zleceniodawców, tu widoczna w ceglanych ślepych arkadach i pasach dekoracyjnych.
Czy Cuéllar ma inne podobne zabytki? Tak, miasto jest znane z kilku kościołów w stylu mudejarskim oraz zamku, więc wizytę przy Santa Marina łatwo połączyć ze zwiedzaniem pozostałej części historycznego centrum.
W pobliżu
Zbieraj odznaki za odwiedzane miejsca
Pobierz NextOnTrip, odkrywaj nowe miejsca i odznaczaj swoje trasy.