Zapisz to miejsce i odkrywaj atrakcje w pobliżu z NextOnTrip
W aplikacji dodasz je do ulubionych, zobaczysz na mapie, co jeszcze warto odwiedzić w okolicy, i zdobędziesz odznakę za wizytę.
Aplikacja jest dostępna na iPhone'a i Androida.
O tym miejscu
Grundmühle w Liegau-Augustusbad to dawny młyn wodny w dzielnicy Radeberga w Saksonii, nad rzeką Röder. Zespół zabudowań wpisano na listę zabytków Saksonii, a jego dzieje sięgają końca XVIII wieku.
Gdzie leży Grundmühle i jak do niej trafić?
Młyn stoi w Liegau-Augustusbad, miejscowości przyłączonej do miasta Radeberg na północny wschód od Drezna. Współrzędne to około 51,143 N i 13,890 E. Do młyna prowadzi kamienny most przez Röder, łączący go z samą wsią Liegau. Okolica należy do zielonego pasa wokół Radeberga i jest popularna wśród spacerowiczów oraz rowerzystów, bo dolina Röder i pobliska Seifersdorfer Tal oferują łatwe, spokojne trasy.
Jaka jest historia młyna?
Pod koniec XVIII wieku miejsce podlegało dobrom rycerskim w Liegau (Rittergut). Jedna z dawnych nazw brzmiała Lochmühle i była jeszcze używana około 1830 roku. Z czasem na dobre przyjęła się nazwa Grundmühle, a obok niej funkcjonowało określenie Arnoldtsmühle, od rodziny młynarzy Arnoldtów, która gospodarowała tu przez kilka pokoleń. W 1864 roku młyn przejął Gustav Adolf Arnoldt, syn Karla Gottlieba Arnoldta, i właśnie w tym okresie przydomek rodziny wszedł do powszechnego użycia.
Przez kilkadziesiąt lat w XX wieku młyn należał administracyjnie do gminy Wachau. W 1952 roku Franz Lucas sprzedał go Augustowi Rohuschowi. W 1964 roku obiekt wraz z Kleinwachau włączono do wówczas samodzielnej gminy Liegau-Augustusbad, która później stała się częścią Radeberga.
Co warto zobaczyć w zespole młyńskim?
Główny budynek młyna nosi datę 1826, wykutą w kluczu nadproża. To data uznawana także w Wikidanych za początek obiektu. Najstarszym budynkiem na posesji jest prawdopodobnie dawna olejarnia (Ölmühle). Kamienny most nad Röder, prowadzący z Liegau do młyna, według radebergskich konserwatorów zabytków pochodzi z okresu po 1800 roku. Całość tworzy czytelny przykład saksońskiego, wiejskiego zespołu przemysłowego, w którym zboże mełono, a olej tłoczono siłą wody.
Czy można wejść do środka?
Od 1993 roku cała posiadłość jest użytkowana prywatnie, więc nie jest to muzeum ani obiekt z regularnymi zwiedzaniami. Najlepiej oglądać go z zewnątrz, z mostu i z drogi wzdłuż rzeki, szanując prywatność mieszkańców.
Co jeszcze zobaczyć w okolicy?
Liegau-Augustusbad jest znane z historycznego uzdrowiska Augustusbad, a niedaleko leży Radeberg, miasto słynące z tradycji piwowarskich i zabytkowego centrum. Spacer do Grundmühle łatwo połączyć z wycieczką doliną Röder lub do Seifersdorfer Tal, jednego z ciekawszych krajobrazowych parków regionu.
Najczęstsze pytania
Czy Grundmühle nadal działa jako młyn? Nie, to dawny młyn wodny. Dziś zabudowania pełnią funkcje prywatne.
Czy obiekt jest zabytkiem? Tak, zespół znajduje się na liście zabytków kultury Saksonii.
Skąd nazwa Arnoldtsmühle? Od rodziny młynarzy Arnoldtów, która prowadziła młyn przez kilka pokoleń, a nazwa upowszechniła się po 1864 roku.
Kiedy powstał główny budynek? Data 1826 widnieje na kluczu nadproża budynku młyna.
Czy dojazd jest trudny? Nie, miejsce leży przy drodze przez Liegau, a od wsi prowadzi kamienny most nad Röder; z centrum Radeberga to krótka podróż.
W pobliżu
Zbieraj odznaki za odwiedzane miejsca
Pobierz NextOnTrip, odkrywaj nowe miejsca i odznaczaj swoje trasy.