O tym miejscu
Estàtua d'Indíbil i Mandoni to brązowa grupa pomnikowa w Lleidzie, ustawiona pod Arc del Pont, przy placu Agelet i Garriga, tuż nad brzegiem rzeki Segre. Dwie postawne, uzbrojone postawy wojowników od dziesięcioleci należą do najbardziej rozpoznawalnych symboli miasta — obok wieży La Seu Vella.
Kogo przedstawia pomnik?
Rzeźba ukazuje dwóch wodzów Ilergetów — iberyjskiego ludu zamieszkującego okolice dzisiejszej Lleidy. Indíbil był naczelnym przywódcą plemienia, Mandoni jego zastępcą i najbliższym współpracownikiem. Obaj w III wieku p.n.e. stawiali czoła kolejno Kartagińczykom, a następnie Rzymianom, broniąc niezależności swojego terytorium podczas drugiej wojny punickiej i w latach po niej. Na cokole widać wojowników uzbrojonych w łańcuch, lancę i falcatę — zakrzywiony miecz typowy dla uzbrojenia Iberów.
Skąd pochodzi ten pomnik?
Historia dzieła jest bardziej skomplikowana, niż mogłoby się wydawać na pierwszy rzut oka. Pierwowzór, zatytułowany „Crit d'independència" („Krzyk niezależności"), wykonał w 1884 roku w gipsie barceloński rzeźbiarz Medard Sanmartí. Oryginalna kompozycja nie miała jednak nic wspólnego z Lleidą — przedstawiała Istolacesa i Indortesa, innych iberyjskich wojowników, którzy walczyli z Kartagińczykami podczas drugiej wojny punickiej. Dopiero dekady później burmistrz Lleidy Víctor Hellín zamówił brązową kopię tej kompozycji, którą w 1946 roku ustawiono przy Arc del Pont — i to wtedy postacie zaczęto identyfikować jako miejscowych bohaterów, Indíbila i Mandoniego.
Czy rzeźba naprawdę przedstawia Indíbila i Mandoniego?
To pytanie wraca regularnie w lokalnej dyskusji o pomniku. Ponieważ oryginał Sanmartíego został pomyślany jako uniwersalna alegoria oporu Iberów, a nie portret konkretnych postaci historycznych, mieszkańcy i historycy do dziś zastanawiają się, na ile utożsamienie figur z wodzami Ilergetów jest uzasadnione, a na ile to lokalna tradycja narosła wokół monumentu po jego przeniesieniu do Lleidy. Niezależnie od tych wątpliwości, w powszechnej świadomości mieszkańców pomnik jest dziś jednoznacznie kojarzony z Indíbilem i Mandonim i pod tym imieniem funkcjonuje w przestrzeni miejskiej.
Dlaczego warto zobaczyć ten pomnik?
Pomnik stoi w jednym z najbardziej fotogenicznych punktów Lleidy — u wylotu starego mostu na Segre, z widokiem na wzgórze katedralne. To dobre miejsce, by zacząć zwiedzanie starego miasta: stąd szlak prowadzi w górę, do La Seu Vella i zamku Suda. Dla osób zainteresowanych historią Półwyspu Iberyjskiego przed podboją rzymskim to rzadka okazja, by zobaczyć w przestrzeni publicznej hołd złożony lokalnym wodzom, którzy stawili opór dwóm największym potęgom starożytnego basenu Morza Śródziemnego.
Najczęstsze pytania
Gdzie stoi Estàtua d'Indíbil i Mandoni? Pomnik znajduje się w Lleidzie, na placu Agelet i Garriga, pod Arc del Pont, w pobliżu starego mostu na rzece Segre.
Kim byli Indíbil i Mandoni? To wodzowie Ilergetów, iberyjskiego ludu z okolic Lleidy, którzy w III wieku p.n.e. walczyli najpierw z Kartagińczykami, a potem z Rzymianami podczas drugiej wojny punickiej.
Kiedy powstał pomnik? Oryginalną kompozycję w gipsie wykonał Medard Sanmartí w 1884 roku. Brązową kopię, ustawioną w obecnym miejscu, zamontowano w 1946 roku z inicjatywy burmistrza Víctora Hellína.
Czy rzeźba faktycznie przedstawia Indíbila i Mandoniego? Oryginał przedstawiał innych wojowników iberyjskich — Istolacesa i Indortesa. Identyfikacja z Indíbilem i Mandonim pojawiła się dopiero po ustawieniu kopii w Lleidzie i od tego czasu funkcjonuje jako lokalna nazwa pomnika.
W pobliżu
Zbieraj odznaki za odwiedzane miejsca
Pobierz NextOnTrip, odkrywaj nowe miejsca i odznaczaj swoje trasy.