Zapisz to miejsce i odkrywaj atrakcje w pobliżu z NextOnTrip
W aplikacji dodasz je do ulubionych, zobaczysz na mapie, co jeszcze warto odwiedzić w okolicy, i zdobędziesz odznakę za wizytę.
Aplikacja jest dostępna na iPhone'a i Androida.
O tym miejscu
Egelsbergmühle to holenderski wiatrak wieżowy stojący na wzgórzu Egelsberg w Krefeld, w dzielnicy Traar w Nadrenii Północnej-Westfalii. To jeden z dwóch wiatraków tej dzielnicy, drugim jest młyn w Elfrath. Dla mieszkańców to znak rozpoznawczy okolicy, a sylwetka młyna widnieje nawet w herbie Traaru.
Gdzie stoi Egelsbergmühle i jak ją rozpoznać?
Młyn wznosi się na łagodnym wzniesieniu, które powstało w epoce lodowcowej jako część wału morenowego. Dzięki temu skrzydła łapały wiatr znacznie lepiej niż na otwartej równinie Dolnego Renu. Budowla ma kształt wieży z ceglanego muru, zwieńczonej drewnianym, gontowym kapeluszem i czterema skrzydłami. To klasyczna konstrukcja holenderska: kapelusz pierwotnie można było obracać, by ustawić skrzydła pod wiatr.
Jaka jest historia młyna?
Budowę rozpoczęto pod koniec XVIII wieku, a młyn uruchomiono w 1802 roku. We wnętrzu pracowały dwa zespoły mielące, które zachowały się do dziś. Przez ponad sto lat mełł zboże siłą wiatru. W pierwszej połowie lat trzydziestych XX wieku napęd wiatrowy zastąpiono silnikiem, a produkcja trwała do 1942 roku. Źródła różnią się co do dokładnego roku zmiany napędu, dlatego warto traktować tę datę orientacyjnie.
W marcu 1945 roku, w ostatnich tygodniach wojny, młyn został poważnie uszkodzony ostrzałem artyleryjskim. Po wojnie odbudowano skrzydła i drewniany kapelusz, a ślady po pociskach w murze zamurowano. W 1954 roku obiekt przeszedł z rąk prywatnych na własność miasta Krefeld, a urząd ochrony zabytków zajął się naprawami zewnętrznych elementów. W 1984 roku młyn wpisano na miejską listę zabytków. Kolejne większe prace remontowe i odbudowa trwały w latach 1997–2002.
Kto opiekuje się młynem dzisiaj?
Od 2016 roku młynem opiekuje się lokalne stowarzyszenie Bürgerverein Krefeld-Traar. Dzięki zaangażowaniu mieszkańców obiekt nie stoi pusty jak wiele dawnych młynów, lecz żyje: w wybrane dni otwiera się dla gości. Odbywają się tu wieczory autorskie, wystawy sztuki, a także ceremonie ślubne. Według informacji stowarzyszenia kolejny remont zakończono do 2024 roku, więc budowla jest w dobrym stanie technicznym.
Czy warto tu przyjść?
Egelsbergmühle nie jest wielką atrakcją na jeden dzień, ale to przyjemny przystanek dla osób interesujących się techniką, dawnym rzemiosłem i architekturą przemysłową. Miłośnicy wiatraków docenią autentyczną konstrukcję z dwiema parami kamieni i drewnianymi elementami. Spacerowicze i rowerzyści znajdą tu spokojną, zieloną okolicę na obrzeżach miasta, a wzgórze daje szersze widoki na otwarty krajobraz. Dobrze połączyć wizytę z drugim traarskim młynem w Elfrath, by zobaczyć, jak wyglądała wiatrowa infrastruktura tej części Nadrenii.
Najczęstsze pytania
Czy można wejść do środka? Tylko w wybrane dni, podczas wydarzeń organizowanych przez stowarzyszenie. Terminy warto sprawdzić na stronie młyna lub dzielnicy Traar przed wizytą.
Czy młyn nadal miele zboże? Nie. Praca produkcyjna zakończyła się w 1942 roku, a dziś obiekt pełni funkcję zabytku i miejsca spotkań kulturalnych.
Z jakiej epoki pochodzi młyn? Z przełomu XVIII i XIX wieku, uruchomiono go w 1802 roku.
Czy to obiekt chroniony? Tak, od 1984 roku znajduje się na liście zabytków miasta Krefeld.
Do jakiego typu należy ten wiatrak? To holenderski wiatrak wieżowy z obracanym kapeluszem i czterema skrzydłami.
W pobliżu
Zbieraj odznaki za odwiedzane miejsca
Pobierz NextOnTrip, odkrywaj nowe miejsca i odznaczaj swoje trasy.