Zapisz to miejsce i odkrywaj atrakcje w pobliżu z NextOnTrip
W aplikacji dodasz je do ulubionych, zobaczysz na mapie, co jeszcze warto odwiedzić w okolicy, i zdobędziesz odznakę za wizytę.
Aplikacja jest dostępna na iPhone'a i Androida.
O tym miejscu
Brontë Waterfall to niewielki wodospad na strumieniu South Dean Beck, na wrzosowiskach w pobliżu Haworth w hrabstwie West Yorkshire, w granicach miasta Bradford. Leży około mili na południowy zachód od wsi Stanbury i od lat jest celem spacerowiczów szukających śladów sióstr Brontë.
Co zobaczysz przy Brontë Waterfall?
Woda spada kilkoma niskimi stopniami skalnymi do wąskiej, zalesionej dolinki. To nie jest wodospad imponujący skalą, lecz scenerią: dookoła rozciągają się otwarte wrzosowiska, a miejsce jest ciche i słabo zabudowane. Poniżej kaskady strumień przecina kamienny mostek, zwany Brontë Bridge. Pierwotną przeprawę zniosła w maju 1989 roku gwałtowna powódź, a w marcu 1990 roku na miejsce przetransportowano helikopterem pięć płyt z piaskowca, dzięki czemu most odbudowano. W okolicy pokazuje się też skałę o kształcie fotela, nazywaną Brontë Chair, z którą wiąże się opowieść o siostrach opowiadających tu sobie historie.
Dlaczego to miejsce wiąże się z rodziną Brontë?
Charlotte, Emily i Anne mieszkały w pobliskim Haworth i według dostępnych opisów chętnie odwiedzały te wrzosowiska. Wodospad uchodzi za jedno z miejsc przez nie lubianych, dlatego dziś jest stałym punktem literackich szlaków po regionie zwanym Brontë Country.
Jak dojść z Haworth?
Do wodospadu prowadzi oznakowana ścieżka, będąca częścią szlaku Brontë Way. Trasa wiedzie przez park krajobrazowy Penistone Hill. Według jednego z przewodników dystans z Haworth to około 2,5 mili w jedną stronę, czyli mniej więcej godzina marszu. Krótsze pętle zaczynające się w Haworth mają niespełna 6 km, a dłuższe warianty z dojściem do Top Withens około 12 km i zajmują 3–4 godziny. Spacer prowadzi po nierównym, miejscami błotnistym terenie, więc przyda się solidne obuwie.
Czy warto iść dalej do Top Withens?
Po przekroczeniu mostku droga w górę, przez Enfield Side Road, prowadzi do ruin Top Withens. Od wodospadu to nieco ponad milę w jedną stronę. Ruiny gospodarstwa tradycyjnie kojarzy się z „Wichrowymi Wzgórzami” Emily Brontë, choć tablica na miejscu przypomina, że budynek nie przypominał domu opisanego w powieści. Dodatkowa pętla to zwykle 60–90 minut.
Kiedy przyjechać i co zabrać?
Najprzyjemniej jest w suche dni późną wiosną, latem i wczesną jesienią, gdy ścieżki są twardsze, a wrzosy kwitną w sierpniu i wrześniu. Po deszczach strumień przybiera, a dojście bywa śliskie. Po opuszczeniu Haworth na trasie nie ma kawiarni ani sklepów, dlatego wodę i prowiant zabierz ze sobą. Pogoda na wrzosowiskach zmienia się szybko, warto więc mieć kurtkę przeciwdeszczową.
Najczęstsze pytania
Gdzie dokładnie leży Brontë Waterfall? Na strumieniu South Dean Beck, około mili na południowy zachód od Stanbury, w pobliżu Haworth w West Yorkshire.
Ile trwa spacer z Haworth? Zależy od trasy: bezpośrednie dojście to około godziny w jedną stronę, a pętle z Top Withens zajmują 3–4 godziny.
Czy na trasie są kawiarnie? Nie. Po wyjściu z Haworth nie ma punktów gastronomicznych, trzeba mieć własny prowiant.
Czy Top Withens to dom z „Wichrowych Wzgórz”? Jest z nim tradycyjnie kojarzone, ale miejscowa tablica podkreśla, że budynek nie odpowiadał opisowi z książki.
Czy wstęp jest płatny? Nic nie wskazuje, by wodospad był biletowany. To miejsce na otwartych wrzosowiskach, dostępne ścieżkami pieszymi.
W pobliżu
Zbieraj odznaki za odwiedzane miejsca
Pobierz NextOnTrip, odkrywaj nowe miejsca i odznaczaj swoje trasy.