Andělské schody

Andělské schody to przyrodniczy pomnik (přírodní památka) w środkowych Czechach, rozciągający się na terenach gmin Kytín (powiat Praga-Zachód) oraz Nová Ves pod Pleší i Voznice (powiat Příbram) w kraju środkowoczeskim. Obszar chroniony zajmuje 172,42 hektara i leży na wysokości od 365 do 450 metrów n.p.m., na granicy Wzgórz Beneszowskich (Benešovská pahorkatina) i Wyżyny Brdzkiej (Brdská vrchovina).

Co kryje się pod tą nazwą?

Nazwa "Andělské schody" ("Anielskie schody") odnosi się w regionie do dwóch odrębnych, choć sąsiadujących obiektów ochrony przyrody – oprócz przyrodniczego pomnika opisanego tutaj istnieje także osobna przyrodnicza rezerwacja (přírodní rezervace) o tej samej nazwie, położona na północ i północny wschód od Voznic, około 5 km na północny wschód od miasta Dobříš. Dla odwiedzających oznacza to, że warto zawczasu sprawdzić, do którego z dwóch obszarów prowadzi wybrany szlak, ponieważ oba noszą identyczną nazwę, ale znajdują się w nieco innych lokalizacjach.

Jaki krajobraz tworzy ten obszar?

Przyrodniczy pomnik obejmuje mozaikę siedlisk podmokłych, łąkowych i leśnych. To właśnie różnorodność biotopów – od wilgotnych łąk po zadrzewienia – sprawia, że teren ma istotne znaczenie dla ochrony gatunków związanych z takim środowiskiem. Obszar nie tworzy jednej zwartej całości, lecz podzielony jest na trzy odrębne części. Mniejsza z nich leży na południowy wschód od wsi Chouzavá, w okolicach wzniesienia Zelenský vrch. Większa część rozciąga się głównie między Chouzavą a Voznicami, z wąskimi pasami wzdłuż potoków Voznický potok i Chouzavský potok. Trzecia, najmniejsza część znajduje się po wschodniej stronie autostrady D4.

Dlaczego ten teren jest chroniony?

Kluczowym powodem objęcia obszaru ochroną jest występowanie tam rzadkiego motyla – przeplatki. Gatunek ten związany jest z podmokłymi łąkami i wymaga zachowania odpowiedniej wilgotności oraz roślinności żywicielskiej, dlatego zachowanie mozaiki łąk, mokradeł i lasów w stanie zbliżonym do naturalnego jest tu priorytetem ochrony.

Gdzie dokładnie znajdują się Andělské schody?

Współrzędne geograficzne obszaru to w przybliżeniu 49,8248°N, 14,2262°E. Teren leży na pograniczu dwóch mezoregionów – Wzgórz Beneszowskich i Wyżyny Brdzkiej – co tłumaczy urozmaiconą rzeźbę terenu, łączącą łagodne wzniesienia z dolinami potoków.

Najczęstsze pytania

Czy Andělské schody to jedno miejsce, czy dwa? Formalnie w regionie funkcjonują dwa odrębne obszary chronione pod tą samą nazwą – przyrodniczy pomnik (opisany powyżej, na terenach Kytína, Nové Vsi pod Pleší i Voznic) oraz osobna przyrodnicza rezerwacja na północ od Voznic, bliżej Dobříša.

Jak duży jest ten obszar chroniony? Przyrodniczy pomnik zajmuje powierzchnię 172,42 hektara, podzieloną na trzy odrębne fragmenty rozproszone wokół Chouzavej i Voznic.

Jakie gatunki można tu spotkać? Obszar jest ważnym siedliskiem przeplatki – motyla związanego z podmokłymi łąkami, którego ochrona jest głównym celem utworzenia rezerwatu.

Na jakiej wysokości leży teren? Wysokości w obrębie chronionego obszaru wahają się od 365 do 450 metrów nad poziomem morza.

Czy w pobliżu przebiega jakaś ważna droga? Tak, jedna z trzech części obszaru sąsiaduje z autostradą D4, co warto uwzględnić, planując trasę pieszą z dala od ruchliwych odcinków.